Applicability of Vertically Integrated Models for Carbon Storage Modeling in Structured Heterogeneous Domains