Estimating net air-sea fluxes from ocean bulk data: Methodology and application to the heat cycle