Group behavior among model bacteria influences particulate carbon remineralization depths