Optimization of an Observing System Design for the North Atlantic Meridional Overturning Circulation