Type curves and effective parameters for unsaturated flow systems with structured heterogeneities